Dominik Lengyel é Professor Catedrático e regente da unidade curricular de Arquitetura e Visualização. Estudou Matemática e Física durante um ano na Universidade de Duisburg-Essen e depois Arquitetura nas Universidades de Stuttgart, Paris-Tolbiac e ETH Zurique. Obteve o diploma de Arquitetura.

Fundou em 1999 o O. M. Ungers, com Catherine Toulouse, um gabinete de Arquitetura e Visualização em Colónia. Desde 2002, lecionou primeiro como Substituto e depois como Professor na Universidade de Ciências Aplicadas de Colónia.

Desde 2006, é Professor Catedrático na BTU Brandenburg University of Technology Cottbus-Senftenberg. A sua investigação centra-se na visualização de Conceitos Espaciais Complexos, especialmente a incerteza nas Ciências e, em particular, Hipóteses em Arqueologia, Arquitetura e História da Arte, Humanidades Digitais, Investigação em Design, Design Gráfico e de Produtos e Prevenção do Crime, combinando os Métodos Arquitetónicos do Design de Formas Abstratas e Fotografia Virtual, o que significa projetar modelos virtuais como se fossem realidade física. O financiamento da investigação é realizado pela Fundação Alemã de Investigação (DFG), pela Fundação Gerda Henkel para a Preservação do Património Cultural, pelos Ministérios Federais da Educação e Investigação (BMBF), dos Assuntos Económicos e Energia (BMWI) e do Interior, Construção e Assuntos Municipais (BMI).

Foi membro do programa de investigação do DFG Excellence Cluster TOPOI e é atualmente membro do programa prioritário do DFG The Digital Image. Em 2018, foi nomeado membro da Academia Europeia das Ciências e das Artes em Salzburgo. Numerosas conferências e publicações internacionais, para além de textos próprios, inúmeras ilustrações em publicações de outros autores.